Mayor/Alcaldesa 1. Prayer/Rezo 2. Pledge of Allegiance/Juramento a la Alianza City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call / Lista de Asistencia
City Manager Update / Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones A Certificate of Achievement will be given to NFA Varsity Swimmer Joshua Bryant (City Council) Se dará un certificado de logro al nadador del equipo Varsity de Newburgh Free Academy Joshua Bryant. (Concejal Holmes y Concejo Municipal)
City Manager Update / Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the City Council
Comments from the Council regarding the agenda/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 112 - 2017 - Amend 2017 Personnel Book to create Temporary FT HR Position Resolution Amending the 2017 Personnel Analysis Book to add one (1) temporary full-time position in the Executive Office to cover a leave of absence. (Katie Mack) Una resolución enmendando el Libro de Análisis del Personal del 2017 para agregar un (1) puesto temporal a tiempo completo en la Oficina Ejecutiva para cubrir un permiso de ausencia. (Katie Mack)
Resolution No. 113 -2017 - Amend 2017 Personnel Budget to Replace Engineer GIS Analyst with an Engineering Technician Resolution amending the 2017 Personnel Analysis Book authorizing a change in job title from GIS Analyst to Engineering Technician in the Engineering Department (Katie Mack & Jason Morris) Una resolución enmendando el Libro de Análisis del Personal del 2017 autorizando un cambio en el título de trabajo de Analista GIS a Técnico en Ingeniería en el Departamento de Ingeniería. (Katie Mack y Jason Morris)
Resolution No. 114 - 2017 -(M) Self Insurance Resolution amending Resolution No: 310A-2016, the 2017 Budget for the City of Newburgh, New York to offset Self Insurance Fund Expenses. (Katie Mack & Michelle Kelson) Una resolución enmendando Resolución No. 310ª-2016, el Presupuesto del 2017 para la Ciudad de Newburgh, Nueva York para compensar los gastos de los fondos de Auto Aseguranzas. (Katie Mack y Michelle Kelson)
Resolution No. 115 -2017 - Annual Resolution to Co-Sponsor the 2017 Newburgh Illuminated Festival Resolution to continue sponsorship of the Newburgh Illuminated Festival (Michelle Kelson) Una resolución para continuar auspiciando el Festival Newburgh Iluminado. (Michelle Kelson)
Resolution No. 116 - 2017 - Purchase of 16 Lutheran Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 16 Lutheran Street (Section 29, Block 8, Lot 12) at private sale to Liban Adde for the amount of $20,615.00, (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 16 de la Calle Lutheran (Sección 29, Bloque 8, Lote 12) en una venta privada a Liban Adde por la cantidad de $20,615 (Deirdre Glenn)
Resolution No. 117 -2017 - Purchase of 28, 42 and 53 Hasbrouck Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 28 Hasbrouck Street (Section 38, Block 3, Lot 42), 42 Hasbrouck Street (Section 38, Block 3, Lot 49) and 53 Hasbrouck Street (Section 38, Block 4, Lot 11) at private sale to Eulogio Santiago and Felderi Santiago for the amount of $6,000.00 Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 28 de la Calle Hasboruck (Sección 38, Bloque 3, Lote 42) 42 de la Calle Hasbrouck (Sección 38, bloque 3, Lote 49) y la 53 de la Calle Hasbrouck (Sección 38, Bloque 4, Lote 11) en una venta privada a Eulogio Santiago por la cantidad de $6,000.00
Resolution No. 118 - 2017 - Purchase of 5 Bush Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 5 Bush Avenue (Section 16, Block 6, Lot 14) at private sale to Eulogio Santiago and Felderi Santiago for the amount of $110,000.00 Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 5 de la Avenida Bush (Sección 16, Bloque 6, Lote 14) en una venta privada a Eulogio Santiago y Felderi Santiago por la cantidad de $110,000.00
Resolution No. 119 -2017 Purchase of 25 Benkard Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 25 Benkard Avenue (Section 45, Block 5, Lot 3) at private sale to Paulien Lethen for the amount of $131,000.00 Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 25 de la Avenida Benkard (Sección 45, Bloque 5, Lote 3) en una venta privada a Paulien Lethen por la cantidad de $131,000.00
Resolution No. 120 -2017 City Sponsorship of Film Festival at Washington's Headquarters Resolution to co-sponsor the summer film festival at Washington's Headquarters (Deirdre Glenn) Una resolución para co-auspiciar el festival de cine de verano en “Washington’s Headquarters (Deirdre Glenn)
Resolution No. 121 - 2017 - Apply for and Accept if Awarded a Cities for Responsible Investment and Strategic Enforcement (“Cities RISE”) Grant from the Office of the Attorney General/ LISC Resolution authorizing the City Manager to apply for and accept if awarded a Cities for Responsible Investment and Strategic Enforcement Phase One Grant for a comprehensive asset management data platform and technical expertise to facilitate implementation from the Office of the New York State Attorney General through Local Initiatives Support Corporation. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a solicitar y aceptar si en otorgado un Subvención Fase Uno de Ciudades para Inversiones Responsables y Ejecución Estratégica para una plataforma compresiva de administración de data y maestría técnica para facilitar la implementación de la Oficina del Procurador General del Estado de Nueva York por medio de la Corporación de Apoyo de Iniciativas Locales. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 122 - 2017 -To Accept the Award of a DASNY grant of $100,000 sponsored by Senator Larkin for the Skate Park Resolution authorizing the City Manager to apply for and accept a DASNY State and Municipal Facilities Program Grant in an amount not to exceed $100,000.00 for the construction of a skateboard park to be located in the Delano-Hitch Recreation Park. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a solicitar y aceptar una subvención Estatal DASNY y un Programa de Instalaciones Municipales por una cantidad que no exceda $100,00.00 para la construcción de un parque de patinaje que se ubicara en el Parque de Recreación Delano-Hitch. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 123 - 2017 - Apprenticeship Training Program requirement in public construction contracts awarded by the City of Newburgh Resolution to require apprenticeship training programs for public contracts awarded by the City of Newburgh. (Councilwoman Karen Mejia) Una resolución para requerir programas de entrenamiento de aprendiz para contratos públicos otorgados por la Ciudad de Newburgh. (Concejal Karen Mejia)
Resolution No. 124 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Jose Velazquez in the amount of $5,646.27.
Local Law No. 1 - 2017 amending Chapter 155 to add new section entitled "Reciprocal Licensing" Local Law amending Chapter 155, Article II of the Code of Ordinances of the City of Newburgh to include a new section entitled “Reciprocal Licensing”. (Asst. Chief Ahlers or Horton and Michelle Kelson) Una ley local enmendando el Capítulo 155, Articulo II del Código de Ordenanzas de la Ciudad de Newburgh para incluir una sección titulada “Licencias Reciprocas”. (Asistente de Jefe Ahlers o Horton y Michelle Kelson)
Local Law No. 2 - 2017 amending Chapter 172 to add new Article II Fireworks and Sparkling Devices Local Law amending Chapter 172 of the Code of Ordinances of the City of Newburgh to add “Article II – Fireworks and Sparkling Devices”. (Assistant Chief Ahlers or Horton & Michelle Kelson) Una ley local enmendando el Capítulo 172, Articulo II del Código de Ordenanzas de la Ciudad de Newburgh para agregar “Articulo II – Fuegos Artificiales y dispositivos chispeantes (Asistente de Jefe Ahlers o Horton y Michelle Kelson)
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council/ Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento:
Mayor/Alcaldesa 1. Prayer/Rezo 2. Pledge of Allegiance/Juramento a la Alianza City Clerk:/Secretaria de la Ciudad 3. Roll Call / Lista de Asistencia
City Manager Update / Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Presentations/Presentaciones A Certificate of Achievement will be given to NFA Varsity Swimmer Joshua Bryant (City Council) Se dará un certificado de logro al nadador del equipo Varsity de Newburgh Free Academy Joshua Bryant. (Concejal Holmes y Concejo Municipal)
City Manager Update / Gerente de la Ciudad pone al dia a la audiencia de los planes de cada departamento
Comments from the public regarding agenda and general matters of City Business/Comentarios del público con respecto a la agenda y sobre asuntos generales de la Ciudad.
Comments from the City Council
Comments from the Council regarding the agenda/Comentarios del Consejo con respecto a la agenda
City Manager’s Report/ Informe del Gerente de la Ciudad Resolution No. 112 - 2017 - Amend 2017 Personnel Book to create Temporary FT HR Position Resolution Amending the 2017 Personnel Analysis Book to add one (1) temporary full-time position in the Executive Office to cover a leave of absence. (Katie Mack) Una resolución enmendando el Libro de Análisis del Personal del 2017 para agregar un (1) puesto temporal a tiempo completo en la Oficina Ejecutiva para cubrir un permiso de ausencia. (Katie Mack)
Resolution No. 113 -2017 - Amend 2017 Personnel Budget to Replace Engineer GIS Analyst with an Engineering Technician Resolution amending the 2017 Personnel Analysis Book authorizing a change in job title from GIS Analyst to Engineering Technician in the Engineering Department (Katie Mack & Jason Morris) Una resolución enmendando el Libro de Análisis del Personal del 2017 autorizando un cambio en el título de trabajo de Analista GIS a Técnico en Ingeniería en el Departamento de Ingeniería. (Katie Mack y Jason Morris)
Resolution No. 114 - 2017 -(M) Self Insurance Resolution amending Resolution No: 310A-2016, the 2017 Budget for the City of Newburgh, New York to offset Self Insurance Fund Expenses. (Katie Mack & Michelle Kelson) Una resolución enmendando Resolución No. 310ª-2016, el Presupuesto del 2017 para la Ciudad de Newburgh, Nueva York para compensar los gastos de los fondos de Auto Aseguranzas. (Katie Mack y Michelle Kelson)
Resolution No. 115 -2017 - Annual Resolution to Co-Sponsor the 2017 Newburgh Illuminated Festival Resolution to continue sponsorship of the Newburgh Illuminated Festival (Michelle Kelson) Una resolución para continuar auspiciando el Festival Newburgh Iluminado. (Michelle Kelson)
Resolution No. 116 - 2017 - Purchase of 16 Lutheran Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 16 Lutheran Street (Section 29, Block 8, Lot 12) at private sale to Liban Adde for the amount of $20,615.00, (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 16 de la Calle Lutheran (Sección 29, Bloque 8, Lote 12) en una venta privada a Liban Adde por la cantidad de $20,615 (Deirdre Glenn)
Resolution No. 117 -2017 - Purchase of 28, 42 and 53 Hasbrouck Street Resolution to authorize the conveyance of real property known as 28 Hasbrouck Street (Section 38, Block 3, Lot 42), 42 Hasbrouck Street (Section 38, Block 3, Lot 49) and 53 Hasbrouck Street (Section 38, Block 4, Lot 11) at private sale to Eulogio Santiago and Felderi Santiago for the amount of $6,000.00 Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 28 de la Calle Hasboruck (Sección 38, Bloque 3, Lote 42) 42 de la Calle Hasbrouck (Sección 38, bloque 3, Lote 49) y la 53 de la Calle Hasbrouck (Sección 38, Bloque 4, Lote 11) en una venta privada a Eulogio Santiago por la cantidad de $6,000.00
Resolution No. 118 - 2017 - Purchase of 5 Bush Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 5 Bush Avenue (Section 16, Block 6, Lot 14) at private sale to Eulogio Santiago and Felderi Santiago for the amount of $110,000.00 Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 5 de la Avenida Bush (Sección 16, Bloque 6, Lote 14) en una venta privada a Eulogio Santiago y Felderi Santiago por la cantidad de $110,000.00
Resolution No. 119 -2017 Purchase of 25 Benkard Avenue Resolution to authorize the conveyance of real property known as 25 Benkard Avenue (Section 45, Block 5, Lot 3) at private sale to Paulien Lethen for the amount of $131,000.00 Una resolución autorizando el traspaso de bienes raíces conocidas como la 25 de la Avenida Benkard (Sección 45, Bloque 5, Lote 3) en una venta privada a Paulien Lethen por la cantidad de $131,000.00
Resolution No. 120 -2017 City Sponsorship of Film Festival at Washington's Headquarters Resolution to co-sponsor the summer film festival at Washington's Headquarters (Deirdre Glenn) Una resolución para co-auspiciar el festival de cine de verano en “Washington’s Headquarters (Deirdre Glenn)
Resolution No. 121 - 2017 - Apply for and Accept if Awarded a Cities for Responsible Investment and Strategic Enforcement (“Cities RISE”) Grant from the Office of the Attorney General/ LISC Resolution authorizing the City Manager to apply for and accept if awarded a Cities for Responsible Investment and Strategic Enforcement Phase One Grant for a comprehensive asset management data platform and technical expertise to facilitate implementation from the Office of the New York State Attorney General through Local Initiatives Support Corporation. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a solicitar y aceptar si en otorgado un Subvención Fase Uno de Ciudades para Inversiones Responsables y Ejecución Estratégica para una plataforma compresiva de administración de data y maestría técnica para facilitar la implementación de la Oficina del Procurador General del Estado de Nueva York por medio de la Corporación de Apoyo de Iniciativas Locales. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 122 - 2017 -To Accept the Award of a DASNY grant of $100,000 sponsored by Senator Larkin for the Skate Park Resolution authorizing the City Manager to apply for and accept a DASNY State and Municipal Facilities Program Grant in an amount not to exceed $100,000.00 for the construction of a skateboard park to be located in the Delano-Hitch Recreation Park. (Deirdre Glenn) Una resolución autorizando al Gerente de la Ciudad a solicitar y aceptar una subvención Estatal DASNY y un Programa de Instalaciones Municipales por una cantidad que no exceda $100,00.00 para la construcción de un parque de patinaje que se ubicara en el Parque de Recreación Delano-Hitch. (Deirdre Glenn)
Resolution No. 123 - 2017 - Apprenticeship Training Program requirement in public construction contracts awarded by the City of Newburgh Resolution to require apprenticeship training programs for public contracts awarded by the City of Newburgh. (Councilwoman Karen Mejia) Una resolución para requerir programas de entrenamiento de aprendiz para contratos públicos otorgados por la Ciudad de Newburgh. (Concejal Karen Mejia)
Resolution No. 124 - 2017 A Resolution authorizing the City Manager to execute a payment of claim with Jose Velazquez in the amount of $5,646.27.
Local Law No. 1 - 2017 amending Chapter 155 to add new section entitled "Reciprocal Licensing" Local Law amending Chapter 155, Article II of the Code of Ordinances of the City of Newburgh to include a new section entitled “Reciprocal Licensing”. (Asst. Chief Ahlers or Horton and Michelle Kelson) Una ley local enmendando el Capítulo 155, Articulo II del Código de Ordenanzas de la Ciudad de Newburgh para incluir una sección titulada “Licencias Reciprocas”. (Asistente de Jefe Ahlers o Horton y Michelle Kelson)
Local Law No. 2 - 2017 amending Chapter 172 to add new Article II Fireworks and Sparkling Devices Local Law amending Chapter 172 of the Code of Ordinances of the City of Newburgh to add “Article II – Fireworks and Sparkling Devices”. (Assistant Chief Ahlers or Horton & Michelle Kelson) Una ley local enmendando el Capítulo 172, Articulo II del Código de Ordenanzas de la Ciudad de Newburgh para agregar “Articulo II – Fuegos Artificiales y dispositivos chispeantes (Asistente de Jefe Ahlers o Horton y Michelle Kelson)
Final Comments from the City Council
Final Comments from the City Council/ Comentarios Finales del Ayuntamiento: Adjournment/ Aplazamiento: